Mushihimesama Futari gets a native Linux build with a trimmed settings window

Release v1.3.0-linux adds a native Linux static recomp of Mushihimesama Futari's Xbox 360 version. Settings window drops to 46 options.

Xbox 360 → Linux / Steam Deck · Recompilation

olya_nro9 Nov 2026, 04:26· awesome-decomp

Mushihimesama Futari, CAVE’s 2009 bullet hell shooter, now runs natively on Linux. Release v1.3.0-linux of the futari-linux fork adds a build of the Xbox 360 version (Ver 1.5) for x86-64 and AArch64. The game’s PowerPC code is statically recompiled to C++ with ReXGlue, and the renderer runs on Vulkan through plume. Nothing is emulated.

The fork builds on futari-nx, the Switch port by ChanseyIsTheBest. The author tested the ARM build on a handheld running Armada, and the x86-64 build on an NVIDIA laptop and an AMD handheld.

This release trims the F4 settings window from 575 entries to 46. The latency settings were greyed out before, but now users can change them in the window and apply them at the next start. Settings in futari.toml still work as before.

How to run it:

  1. Get your own Xbox 360 disc image (.iso) or a folder with the extracted game.
  2. Extract the archive for your processor.
  3. Put the ISO next to futari, or the game files in game_root. DLC goes in dlc (Black Label and Ver 1.01 are optional).
  4. Start futari directly. The old futari.sh wrapper is gone.

The fork targets Linux only, so Windows and macOS are not supported. Menus and some messages are still in Japanese, and the author is working on an English translation patch.

Sources: github.com