Nightmare Creatures gets a native PC, Linux and Android port via static recompilation

Kalisto Entertainment's 1997 gothic action game Nightmare Creatures runs natively on modern systems using static recompilation.

PC (Windows) → PC (Windows), Linux / Steam Deck, Android · Recompilation

olya_nro14 Nov 2026, 02:22· watcher:recomp

Nightmare Creatures, Kalisto Entertainment’s 1997 gothic third-person action game set in 19th-century London, has a native port to Linux, Windows, and Android through static recompilation. Developer mxvisor built the release by running the original Windows executable (NC.EXE) through SR and the SR-SDK, translating game instructions into native code for x86-64 and arm64 without an emulator.

The executable runs its original logic while the port runtime handles Win32 APIs, file access, DirectSound, and DirectInput. Direct3D 2 calls are translated to OpenGL on desktop and OpenGL ES 3 on Android. The port requires your own game CD data and audio tracks converted to Ogg with a cue sheet, but needs no drive or disc image to play.

What it adds

  • Modern display support: Runs in a resizable window or fullscreen using OpenGL, alongside the game’s software renderer options.
  • Visual fixes: Keeps the original ZBuffer=0 setting to prevent z-fighting flicker on the hero’s shadow.
  • Port panel: Pressing F12 opens an OSD panel to adjust window size, display mode, and frame rates.

How to try it

  1. Grab the latest release from the Nightmare Creatures Recomp GitHub repository.
  2. Prepare your game files from an original CD, placing game data files in their expected directory paths and converting audio tracks into the AUDIO/ folder with a cue sheet.
  3. Run the executable for your platform (Linux, Windows, or Android arm64).
Sources: github.com