Grandia III PC and Android port adds auto-updates and widescreen menu fixes
Grandia3-OpenSkies v1.0.8 brings automatic GitHub updates, widescreen menu corrections, and Spanish font groundwork.
PS2 → PC (Windows), Android, Linux / Steam Deck · Recompilation

Grandia III (Open Skies), a native PC and Android port of the 2005 PlayStation 2 RPG, received its v1.0.8 prerelease update. The build introduces an updater that checks GitHub on launch, downloads releases, and replaces program files without touching user saves, settings, or texture packs.
The update fixes layout bugs from the original console version. Widescreen menus now position interface elements that used to sit off-screen, resolving a cut-off box on the right edge of the options menu. Additional changes include font characters for a coming Spanish translation, along with shared texture uploads and vector unit code improvements pulled from the Android branch.
Updating involves replacing files in the old directory or swapping Grandia3.exe and the lang folder. The check can be disabled from the F1 menu.
