The Legend of Spyro: A New Beginning Recomp v1.1.0 додає європейську озвучку з PS2 та підтримку DualSense
Оновлення статичного рекомпіляту The Legend of Spyro: A New Beginning для ПК додає європейську озвучку з PS2, ігрові підказки та нативну роботу геймпадів Sony.
Проєкт із нативної статичної рекомпіляції The Legend of Spyro: A New Beginning для ПК отримав оновлення до версії 1.1.0. Порт базується на інструментарії xboxrecomp і запускає оригінальний код Xbox напряму без емуляції.
Головним нововведенням стала підтримка європейських локалізацій із версії для PlayStation 2. Оригінальна гра на Xbox мала лише англійську озвучку. Тепер лаунчер дозволяє вказати шлях до європейського диска PS2 (код SLES-54359), папки з файлами або образу ISO, щоб підтягнути французьку, іспанську, німецьку, італійську чи голландську озвучку роликів. Це займає близько 700 МБ на дисках і не змінює оригінальні файли гри.
Крім того, оновлення додало нативну підтримку контролерів DualSense та DualShock 4 через USB або Bluetooth без необхідності використовувати сторонній софт чи Steam Input. У налаштуваннях з’явився вибір графічних іконок кнопок для Xbox, PlayStation або Nintendo Switch, причому для Sony та Nintendo підказки визначаються автоматично.
Розробники також прибрали згадки дашборду Xbox у текстах інтерфейсу та виправили проблеми з відображенням іспанської й французької мов у лаунчері.
Як спробувати
- Завантажте файл встановлення з релізу на GitHub.
- Запустіть інсталятор і вкажіть шлях до вашої законної копії гри для оригінального Xbox (ревізія VU-074, версія 1).
- За бажанням додайте європейський образ PS2 через відповідну кнопку в лаунчері для отримання європейської озвучки.
Для роботи потрібна Windows 10 або 11 (64-bit) та відеокарта з підтримкою DirectX 11.