Dragon Force для PS2: французький і англійський переклад, патч v1.0
Патчер v1.0 додає до японської PS2-версії Dragon Force французький та англійський переклад. Окремо доступні xdelta-патчі.
Для PS2 вийшов фанівський переклад Dragon Force, французький та англійський. Версія 1.0 з’явилася сьогодні на GBAtemp. Її виклав новий учасник форуму під ніком DragonForcePS2Patcher. Dragon Force - японська гра, яку колись офіційно випустили англійською на Saturn. Патч призначений для японської версії для PS2, тож потрібен свій, чистий образ гри.
Патчер робить усе сам. Ви обираєте французьку, англійську або повернення до японської версії, і між ними можна перемикатися. Образ він знаходить за вмістом, тож назва файлу не важлива. Кнопка “Check my ISO” перевіряє образ до старту. Оригінальний файл лишається недоторканим, результат пишеться в новий файл поруч. Треба близько 5 ГБ вільного місця. Образ, який уже змінено, патчер не приймає, а закриття вікна посеред роботи перериває процес.
Французький текст перекладено прямо з японського. В англійському використано офіційний англійський переклад для Saturn із 182 виправленнями. Хто хоче патчити вручну, бере окремі xdelta-патчі й накладає їх на японський образ будь-яким зручним інструментом. Самої гри чи ROM у релізі немає. Звіти про баги надсилайте в Discord автора. Подяку отримує Madruck.