Monster Hunter Tri Wii port 0.3 brings language packs and ad hoc multiplayer to PS Vita

Monster Hunter Tri static recompilation version 0.3 adds Japanese language packs, ad hoc multiplayer, and performance fixes.

Wii → PS Vita, Linux / Steam Deck, Browser · Recompilation

0xKova8 Nov 2026, 20:28· r/vitahacks

Monster Hunter Tri, a static recompilation of the Wii action RPG to native ARM code, reached version 0.3. The release adds ad hoc multiplayer and language packs. Japanese is imported from your own Japanese disc, and other languages come from JSON translation files.

City rendering rises from 52 to 59 fps, and lit scenery shaders are faster, which cuts GPU time in the Flooded Forest and other maps. The update also fixes a rare crash in the village, broken monster parts flickering back to their whole shape, and missing tavern assets.

How to try it

  1. Install kubridge (0.3.1 or newer) and CapUnlocker kernel plugins in your config.txt and reboot.
  2. Install mh3-vita.vpk using VitaShell.
  3. Copy your European disc image to ux0:/data/mh3-wii/. Only the European disc is supported.
Sources: reddit.com