Нативний порт Unicorn Overlord для ПК отримав версію 1.5.0

Оновлення 1.5.0 для нативного ПК-порту Unicorn Overlord додає п'ять мов тексту, виправляє діалоги та роботу на малих екранах.

PS4, Switch → PC (Windows), Linux / Steam Deck · Порт

grumpy_bootrom9 лист. 2026 р., 18:42· catalog:Decomp Buddy

Нативний порт гри Unicorn Overlord для Windows та Linux отримав оновлення 1.5.0. Головне нововведення - підтримка п’яти нових мов тексту: французької, німецької, італійської, іспанської та англійської. Файли для них беруть із дампа версії для Switch і копіюють у папку data/languages. Порт ще в розробці: гру не пройдено до кінця, а на середньому ноутбуці вона працює від 50 до 60 FPS.

Розробники також виправили відображення назв глав. Раніше вони виводилися порожнім квадратом, бо шрифт китайського релізу не мав англійських літер. З англійським патчем назви тепер відображаються повністю. Занадто довгі діалоги вміщуються в хмаринки з репліками. Віконний режим відкривається у вашій роздільній здатності рендеру й зменшується, щоб вміститися на екрані. Раніше він завжди відкривався у 1920x1080, і на монітори 1280x1024 частина вікна не влазила. Крім того, на карті світу при 720p та 900p мітки малювалися дрібними у верхньому лівому куті, а досліджена територія була відображена неправильно. Обидві проблеми виправлено.

Щоб оновитися, запустіть порт і виберіть «Update now». Новим гравцям потрібен власний дамп азійської версії CUSA36381 з оновленням 1.04, а також відеокарта з підтримкою Vulkan 1.3 та sparse buffers.

Джерела: github.com