Crash Twinsanity для Windows 1.0.9 повертає власні підказки меню гри

Реліз 1.0.9 нативного порту Crash Twinsanity (PS2) для Windows повертає підказки кнопок гри в меню. Образ диска PAL-версії все ще потрібен.

PS2 → PC (Windows) · Декомпіляція

olya_nro19 жовт. 2026 р., 19:13· awesome-decomp

Crash Twinsanity, PS2-гра про Крешу Бендікута, тепер працює нативно на 64-бітній Windows. Версія 1.0.9 цього Windows-порту вийшла 18 жовтня. Емулятор тут не потрібен, бо порт запускає декомпільовану PAL-версію. Свій образ диска все одно треба мати.

Цей реліз здебільшого про меню. У паузі та ігровому меню знову видно підказки, які малює сама гра: “select”, “back” і стрілки сторінок на L1 L2 і R1 R2. Підказки змінюються під ваш контролер. На PlayStation-геймпаді видно кнопки гри, на Xbox-геймпаді A, B, LB, LT, RB і RT, на Nintendo-геймпаді їхні літери. З клавіатурою показуються Enter для вибору, Esc для повернення, а Z і C перемикають сторінки паузи. На підказки можна клікати мишкою.

Стара смужка підказок унизу екрана нікуди не зникла. Перемикач знаходиться в Options > Controls > Menu hints. У нотатках до релізу сказано, що сама гра не змінилась порівняно з 1.0.8.

Порт - це Windows-збірка Mac-порту від HAB3X, який запускає декомпіляцію на C++ від Smartkin на власному платформному шарі. У репозиторії додано підтримку Windows, стабільні 60 fps і виправлення падінь, знайдених під час проходження до титрів. У README є звіт про 131 локацію, перевірену скриптованим вводом. Я цього сам не перевіряв.

Як спробувати:

  1. Завантажте Crash-Twinsanity-Windows.zip зі сторінки релізу й розпакуйте куди завгодно.
  2. Запустіть CrashTwinsanity.exe із папки Crash Twinsanity. Програма не підписана, тому Windows може показати попередження про невідомий застосунок. Натисніть More info, потім Run anyway.
  3. Коли попросять, вкажіть образ PAL-диска (SLES-52568). У завантаженні ігрових файлів немає.

Потрібні 64-бітні Windows 10 або 11 і відеокарта з OpenGL 3.3. Збереження та налаштування з попередніх версій зберігаються. Для Linux завантаження ще немає, тільки інструкції зі збирання в README.

Одна відома проблема лишається: ролик після печер один раз завис у ранній версії й більше не повторювався з 1.0.3. Якщо побачите таке, відкрийте issue і додайте log.txt із %APPDATA%\Crash Twinsanity\.

Джерела: github.com