Bloodborne bbhost v0.2.24: оновлення прошарку трансляції для ПК

Вийшла версія 0.2.24 bbhost для Bloodborne: багатопотоковий запис кадрів, виправлення мережевої синхронізації та керування клавіатурою з мишею.

PS4 → PC (Windows), Linux / Steam Deck · Рекомпіляція

0xKova2 лист. 2026 р., 14:18· awesome-decomp

Проєкт Bloodborne (bbhost), прошарок трансляції для запуску гри PlayStation 4 на ПК, отримав оновлення до версії 0.2.24. Виконуваний файл гри 1.09 запускається без змін, тож потрібна власна копія гри з оновленням 1.09. Оновлення приносить приріст продуктивності та виправлення керування.

Головний потік тепер допомагає графічним потокам записувати виклики малювання кадру замість того, щоб чекати на їхнє завершення. Приріст видно там, де процесор обмежує частоту кадрів. На RTX 4070 при 1080p без обмеження кадрів у «Кошмарі Менсіса» показник зріс зі 94 до 100 fps, у «Старому Ярнамі» зі 103 до 108, у «Cathedral Ward» зі 114 до 120, а в «Центральному Ярнамі» зі 101 до 104. За 60 fps гра використовує менше процесора. На Steam Deck у «Кошмарі Менсіса» споживання енергії становить приблизно на 0,8 Вт менше.

Коли ПК не тримає обрану частоту кадрів, відтворення плям крові відбувалося повільно й згасало ще до смерті, а позиція персонажа доходила до інших гравців рідше, ніж задумано в грі. Тепер обидва процеси йдуть за часом гри: пляма крові відтворюється повністю у своєму темпі, а позиція синхронізується шість разів на секунду, як і в грі. При частоті, яку ПК тримає, нічого не змінюється.

Клавіатура з мишею отримала власні виправлення. Зміна напрямку під час спринту більше не уповільнює біг (регресія з версії 0.2.22), а зигзаги між W+A і W+D зберігають спринт. У меню вкладки сховища слідують за курсором миші, Home і End перемикають сховище та інвентар, Page Up і Page Down гортають сторінки, а F і R перемикають відображення та статус. Клавіші атаки й предметів більше не діють у меню, і всі клавіші можна перепризначити.

Новий експериментальний перемикач Native frame clock (experimental) з’явився в розділі Frame rate у вікні налаштування та в меню F10. Він вимкнений за замовчуванням і потребує перезапуску. Перемикач змушує час гри йти за реальною довжиною кадру, тож він призначений для ПК, які не тримають обрану частоту. Увімкніть його і розкажіть, як він працює. Завантажити оновлення можна на сторінці Release v0.2.24 у репозиторії.

Джерела: github.com