# TombaRecomp v0.21.0-alpha додає європейську збірку Tombi!

> TombaRecomp v0.21.0-alpha додає нативну збірку для Windows європейського диска Tombi! для PS1 поруч зі збіркою Tomba! США.

- Published: 2026-10-22T12:24:31Z
- Score: 7/10
- Tags: ps1, recomp
- Port / platforms: PS1 -> PC (Windows) (Recompilation)
- Web page: https://emu-radar.customfw.xyz/uk/news/tombarecomp-v0-21-0-alpha-european-tombi-build/
- Sources: https://github.com/mstan/TombaRecomp/releases/tag/v0.21.0-alpha

Tomba! для PS1 тепер працює як нативна програма для Windows. Проєкт TombaRecomp випустив v0.21.0-alpha 22 жовтня 2026 року. Для американського диска (Tomba!, SCUS-94236) і європейського (Tombi!, SCES-01330 Rev 1) є окремі збірки. Головна новинка саме європейська.

Код гри перекладено з MIPS у C наперед і зібрано в окрему програму, тобто це static recomp. Вона працює на симуляції PS1. В основі лежить фреймворк [PSXRecomp](https://github.com/mstan/psxrecomp). У README сказано, що ігри слугують полігоном для цього фреймворку.

Європейська збірка підтримує англійську, французьку, німецьку, італійську та нідерландську мови в оригінальній PAL-швидкості. Їй потрібен точний диск Rev 1 із SHA-1 2505d958b4439d04844cadd3f968fc7432a48e00. Диск SCES-01331 (іспанська, португальська, шведська, данська) не підтримується.

Обидві збірки отримали необов'язковий Widescreen з Fit to Window, він вимкнений за замовчуванням. Seamless Loading увімкнено за замовчуванням. У нотатках релізу сказано, що це альфа: вибірково перевірені ігрові моменти пройшли, але кампанія загалом і всі мови та локації ЄС не тестувалися вичерпно.

Як спробувати:

1. Завантажте Windows x64 ZIP для свого диска. Кожен архів має SHA-256 файл для перевірки.
2. Диск додайте самі, у пакетах його немає.
3. Тримайте супровідні папки поруч із виконуваним файлом.
4. Встановлення для США та ЄС і їхні картки пам'яті тримайте окремо.
