# source-recomp v0.3.1 додає нативну підтримку Portal 2 та Half-Life 2 на Apple Silicon

> Оновлення source-recomp v0.3.1 виправляє збій на старті через неповні файли Portal 2 на macOS та iOS.

- Published: 2026-11-09T18:30:46Z
- Score: 9/10
- Tags: recomp, port, pc
- Port / platforms: PC (Windows), Linux / Steam Deck -> Mac, iOS (Recompilation)
- Web page: https://emu-radar.customfw.xyz/uk/news/source-recomp-v031-portal2-hl2-apple-silicon/
- Sources: https://github.com/kanapitsas/source-recomp , https://github.com/kanapitsas/source-recomp

Проєкт статичної рекомпіляції `kanapitsas/source-recomp` отримав оновлення до версії 0.3.1, яке усуває збій на старті, пов'язаний з відсутністю або порожнім файлом редактора головоломок у Portal 2.

Коли файл `portal2_dlc2/scripts/editoritems.txt` був порожнім або відсутнім, гра намагалася зчитати нульовий вказівник і падала з помилкою `SIGBUS`. Нова версія перевіряє наявність цього файлу в скрипті встановлення та в самому додатку перед запуском Steam і виводить зрозуміле повідомлення замість падіння. Порожній файл-заглушка не допоможе, потрібні справжні дані гри.

Інструмент перекладає x86-бінарники Linux-версій ігор на рушії Source у мову C, компілюючи їх у нативні ARM64-виконувані файли для macOS та iOS без використання емуляторів чи Rosetta. Portal 2 можна грати повністю: 122 кадри на секунду на M3 Pro з Metal у тестовій сцені при 2560×1440 і MSAA 4×, та стабільні 60 кадрів на iPhone 15 Pro Max з сенсорним керуванням. Half-Life 2 разом з епізодами працює експериментально, їхні перші карти завантажуються, але повного проходження ще немає.

Для встановлення знадобляться власні копії гри та інсталятор Natif Installer або запуск `./setup.sh` з інструментами командного рядка Xcode.
