# Вийшла версія v1.0 нативного порту Oddworld: Abe's Oddysee на PS2 із допомогою ШІ

> Порт Oddworld: Abe's Oddysee для PS2 версії v1.0 додає кооператив, п'ять мов та скрипт збірки ISO в Windows, але без перевірки на реальній консолі.

- Published: 2026-11-19T13:52:24Z
- Score: 9/10
- Tags: ps2, port, ai
- Port / platforms: PC (Windows), PS1 -> PS2 (Port)
- Web page: https://emu-radar.customfw.xyz/uk/news/oddworld-abes-oddysee-ps2-port-v1/
- Sources: https://gbatemp.net/threads/release-oddworld-abes-oddysee-ps2-port-v1-0-2-player-co-op-5-languages-one-click-iso.686697/

Користувач aroy_24 випустив версію v1.0 нативного порту [Oddworld: Abe's Oddysee](https://gbatemp.net/threads/release-oddworld-abes-oddysee-ps2-port-v1-0-2-player-co-op-5-languages-one-click-iso.686697/) для PlayStation 2 на базі рушія R.E.L.I.V.E. від команди [AliveTeam](https://aliveteam.github.io/). У релізі вказано, że порт створено за допомогою ШІ Claude після попереднього PS2-порту Oddworld: Abe's Exoddus.

У версії v1.0 додали кооператив на двох гравців: другий гравець натискає START на другому геймпаді й приєднується як синій Ейб. Гра підтримує англійську, іспанську, французьку, німецьку та італійську мови відповідно до системної мови PS2, поєднує інтерполяцію до 60 FPS із рідними 15 fps у роликах без заїкання звуку, показує підказки з кнопками DualShock і зберігається на карту пам'яті в mc0:/ODDYSEE. Працює в OPL через HDD, USB або SMB та в емуляторі PCSX2.

Щоб зібрати ISO на Windows, потрібно завантажити архів із релізу та запуcтити `CrearISO.bat`. Скрипт знаходить копію гри в Steam і збирає ISO без додаткових програм; файли гри до комплекту не входять.

Збірку перевірили в емуляторі PCSX2. Збереження на карту пам'яті, вібрацію та вселення другого гравця в істот на реальній PS2 ще не тестували.
