# Ninja Gaiden II Recompiled v0.5.57 виправляє ультраширокі екрани та небо

> Оновлення v0.5.57 статичної рекомпіляції Ninja Gaiden II виправляє розгортку 21:9 і небо в місії 14.

- Published: 2026-11-08T16:29:11Z
- Score: 7/10
- Tags: xbox, recomp, pc
- Port / platforms: Xbox 360 -> PC (Windows), Linux / Steam Deck (Recompilation)
- Web page: https://emu-radar.customfw.xyz/uk/news/ninja-gaiden-ii-recompiled-v0-5-57/
- Sources: https://github.com/gamboozino/ng2recomp/releases/tag/v0.5.57

Проєкт Ninja Gaiden II Recompiled (NG2Recomp), що перетворює екшн з Xbox 360 на нативний порт для ПК через статичну рекомпіляцію, отримав оновлення до версії 0.5.57. Гра потрібна власна: під час першого запуску порт просить версію World release (title ID 544307D5) і Title Update 3.

Версія виправляє розгортку на моніторах 21:9. Раніше реальні ультраширокі екрани залишали тонкі смуги з боків, а тепер зображення адаптується до форми вікна. Небо в місії 14 більше не чорне, це виправлення від cerroverb.

У новій версії номер збірки виводиться у правому нижньому кутку головного меню. Додано два тестові перемикачі для рваної картинки при стабільних 60 кадрах на секунду: `NG2_TEST_EVEN_PRESENT=1` рівномірно розподіляє кадри, які йдуть на екран, а `NG2_TEST_GAMESCOPE_AUTO=1` дозволяє Frame Pacing Auto працювати під Gamescope на Steam Deck. Обидва вимкнені за замовчуванням.
