# Nightmare Creatures отримав нативний порт на ПК, Linux та Android через статичну рекомпіляцію

> Екшен 1997 року Nightmare Creatures від Kalisto Entertainment працює на сучасних системах через статичну рекомпіляцію.

- Published: 2026-11-14T00:22:16Z
- Score: 8/10
- Tags: pc, recomp, port
- Port / platforms: PC (Windows) -> PC (Windows), Linux / Steam Deck, Android (Recompilation)
- Web page: https://emu-radar.customfw.xyz/uk/news/nightmare-creatures-static-recompilation-port/
- Sources: https://github.com/mxvisor/nightmare_creatures-recomp

Nightmare Creatures, готичний екшен 1997 року від Kalisto Entertainment про боротьбу з монстрами у Лондоні, має нативний порт для Linux, Windows та Android. Розробник mxvisor створив проєкт за допомогою статичної рекомпіляції оригінального виконуваного файлу `NC.EXE` через [SR](https://github.com/M-HT/SR) та [SR-SDK](https://github.com/mxvisor/SR-SDK). Інструкції гри транслюються у нативний код для x86-64 та arm64 без використання емулятора.

Частина коду оригінальної Windows-версії працює напряму, а середовище виконання порту забезпечує роботу файлової системи, DirectSound, DirectInput та викликів Direct3D 2 через OpenGL (або OpenGL ES 3 на Android). Для запуску потрібні власні файли з компакт-диска гри та аудіодоріжки у форматі Ogg з cue-файлом.

### Що додає порт
- **Сучасна графіка:** Підтримка віконного та повноекранного режимів через OpenGL із масштабуванням.
- **Виправлення графіки:** Збереження оригінального налаштування `ZBuffer=0` усуває миготіння тіні під героєм.
- **Вбудована панель:** Клавіша F12 відкриває меню керування роздільною здатністю та параметрами відображення.

### Як спробувати
1. Завантажте збірку з репозиторію [Nightmare Creatures Recomp на GitHub](https://github.com/mxvisor/nightmare_creatures-recomp).
2. Підготуйте файли з оригінального диска гри, скопіювавши дані у відповідні папки та конвертувавши аудіотреки у каталог `AUDIO/` разом із cue-файлом.
3. Запустіть виконуваний файл на вашій платформі (Linux, Windows або Android arm64).
