# Статичний рекомплайн NHL Hitz 2003 отримав першу Linux-збірку у версії 1.0.3

> Вийшла версія 1.0.3 статичного рекомплайну NHL Hitz 2003 із першим нативним портом для Linux та виправленнями звуку й вібрації.

- Published: 2026-11-10T04:25:42Z
- Score: 7/10
- Tags: xbox, pc, recomp
- Port / platforms: Xbox (original) -> PC (Windows), Linux / Steam Deck (Recompilation)
- Web page: https://emu-radar.customfw.xyz/uk/news/nhl-hitz-2003-recomp-1-0-3-linux-release/
- Sources: https://github.com/dalves408/nhlhitz2003recomp

Проєкт статичного рекомплайну [NHL Hitz 2003](https://github.com/dalves408/nhlhitz2003recomp) оновився до версії 1.0.3, принісши першу публічну збірку для Linux та виправлення для Windows-версії.

[NHL Hitz 2003 (Xbox)](https://github.com/dalves408/nhlhitz2003recomp) переносить оригінальний x86-код у C за допомогою [xboxrecomp](https://github.com/sp00nznet/xboxrecomp), а потім компілює його в нативні бінарні файли. У Windows-збірці виправили вібрацію контролера під час матчу та звуковий мікс, який дублював сухий звук у лівому каналі. Найбільша новина - нативний AppImage для Linux.

Linux-збірка працює на x86-64, рендерить через OpenGL, відтворює звук через SDL2, підтримує контролери й потребує glibc версії 2.39 або新іші. Обидві платформи імпортують ігрові дані з власного ISO-образу або розпакованої папки та підтримують необов'язковий пакет текстур 4×. Проєкт ще в роботі й ігрових даних не містить.

Щоб запустити Linux-версію, спершу зробіть файл виконуваним:

```bash
chmod +x NHLHitz2003-1.0.3-Standalone.AppImage
./NHLHitz2003-1.0.3-Standalone.AppImage
```

Якщо FUSE у системі не працює, запускайте AppImage з прапорцем `--appimage-extract-and-run`.
