# Mizzurna Falls отримала нативний порт на Android через статичну рекомпіляцію

> Гра Mizzurna Falls - The Chilling Cut має нативний порт на Android, який збирається через статичну рекомпіляцію з вашого власного образу диска. Проєкт ще в розробці.

- Published: 2026-11-07T04:15:38Z
- Score: 7/10
- Tags: ps1, recomp, port
- Port / platforms: PS1 -> Android (Recompilation)
- Web page: https://emu-radar.customfw.xyz/uk/news/mizzurna-falls-ps1-android-recomp/
- Sources: https://github.com/dguillot-gh/mizzurnafallsthechillingcut-android

Гра **Mizzurna Falls - The Chilling Cut** для PlayStation тепер працює на Android як нативний застосунок завдяки статичній рекомпіляції.

Проєкт автора **dguillot-gh** перекладає головну програму гри та код, який вона підвантажує з диска, у мову C ще до запуску, а потім компілює їх для 64-бітних ARM-телефонів на Android. Графіку, звук і решту консольного заліза забезпечує рушій [psxrecomp](https://github.com/mstan/psxrecomp) разом із шаром для Android [psxrecomp-android](https://github.com/dguillot-gh/psxrecomp-android).

Репозиторій не містить жодних ігрових даних. Для збірки потрібні ПК на Windows 10 або 11 з PowerShell 7 і Git, файл BIOS `SCPH1001.BIN`, знятий з вашої консолі, і власний образ диска японського релізу з англійським перекладом Ціросана. Телефон має мати Android 8 або новіший, 64-бітний ARM і OpenGL ES 3.2 для GPU-рендерера. Проєкт ще в розробці: на Pixel 8 гра запускається зі старішою збіркою рушія, а поточний рушій потребує BIOS-бекенду від Sony.

Скрипт `RUN-ALL.ps1` завантажує інструменти, рекомпілює код гри і через USB-налагодження встановлює APK на телефон.

<Carousel>
  <Video source="youtube" query="Mizzurna Falls PS1 android static recompilation" count="1"/>
</Carousel>
