# Вийшла перша нативна рекомпіляція Kirby's Epic Yarn для Linux та Windows

> Прототип рекомпіляції Kirby's Epic Yarn v0.1.0-alpha.1 переносить гру з Wii на нативне залізо ПК.

- Published: 2026-11-16T23:17:00Z
- Score: 9/10
- Tags: pc, recomp, port, wii
- Port / platforms: Wii -> PC (Windows), Linux / Steam Deck (Recompilation)
- Web page: https://emu-radar.customfw.xyz/uk/news/kirby-epic-yarn-recomp-v010-alpha1/
- Sources: https://github.com/RivierGrullon/kirby-epic-yarn-recomp

Для Kirby's Epic Yarn, платформера з консолі Wii, з'явився нативний прототип рекомпіляції під x86-64 для Linux та Windows. Проєкт розроблено на базі інструментів WiiCompiled та Aurora. Він перекладає оригінальний PowerPC-код гри на C++ та компілює його під нативну архітектуру процесора.

Для графіки на Linux використовується API Vulkan. Емулятор Dolphin потрібен лише для видобування даних з диска та довідки з поведінки двигуна, оскільки сама гра виконується нативно.

Це ранній експериментальний випуск. Головне меню, локації Patch Castle та Fountain Gardens, а також завантаження збережень працюють, але повна сумісність та стабільна продуктивність у всій грі перевіряються. Підтримується лише американський регіон диска версії 0 (RK5E01), інші ревізії не приймаються.

Запустити збірку на Linux можна за допомогою пакету AppImage, який містить усі необхідні інструменти налаштування.

1. Завантажте `Kirby-linux-x86_64.AppImage` разом із файлом `.sha256` зі сторінки [релізів на GitHub](https://github.com/RivierGrullon/kirby-epic-yarn-recomp/releases/tag/v0.1.0-alpha.1).
2. Перевірте цілісність та надайте права на виконання у терміналі:
   ```bash
   sha256sum -c Kirby-linux-x86_64.AppImage.sha256
   chmod +x Kirby-linux-x86_64.AppImage
   ```
3. Запустіть програму:
   ```bash
   ./Kirby-linux-x86_64.AppImage
   ```
4. Виберіть власний дамп диска або підготуйте розпаковану пачку файлів під час встановлення.

Якщо система не дозволяє монтувати AppImage напряму, використйте команду `./Kirby-linux-x86_64.AppImage --appimage-extract-and-run`.
