# Hercules Recompiled v0.5.7 додає підтримку ультрашироких екранів 21:9 та збірку для Linux ARM64

> Нативний порт Disney's Hercules оновлено до версії 0.5.7 з підтримкою співвідношення сторін 21:9, оновленим меню та скриптами збірки для ARM Linux.

- Published: 2026-11-18T04:22:45Z
- Score: 8/10
- Tags: ps1, port, pc
- Port / platforms: PS1 -> PC (Windows), Linux / Steam Deck (Recompilation)
- Web page: https://emu-radar.customfw.xyz/uk/news/hercules-recompiled-v0-5-7/
- Sources: https://github.com/obaidr1/hercules-recompiled

Проєкт статичної рекомпіляції та нативного порту [hercules-recompiled](https://github.com/obaidr1/hercules-recompiled) гри Disney's Hercules отримав оновлення до версії 0.5.7. Проєкт переносить платформовий екшен 1997 року з PlayStation на ПК під управлінням Windows та Linux, замінюючи лише системний шар і зберігаючи оригінальну логіку гри незмінною.

Нова версія додає підтримку ультрашироких моніторів із пропорціями 21:9, яку можна активувати в меню Options > Video. Арена з Гідрою обмежена співвідношенням 16:10 через особливості побудови локації. У головному пункті меню PASSWORDS тепер перейменовано на LEVELS для швидкого вибору рівнів, а після завершення гри або екрана Game Over користувач повертається до лаунчера, а не до загального титульного меню.

Крім того, завдяки розробнику @titooo7 додано скрипт `port/scripts/build_linux_arm64.sh`, який дозволяє самостійно компілювати порт на пристроях Linux arm64 на кшталт портативних консолей та одноплатних комп'ютерів. Готових бінарних збірок для ARM наразі немає.

### Як спробувати

1. Завантажте архів останньої версії для вашої системи з [репозиторію GitHub](https://github.com/obaidr1/hercules-recompiled).
2. Розпакуйте його у вільну папку.
3. Запустіть `Hercules_Recompiled.exe` на Windows або `./Hercules_Recompiled` у Linux.
4. Вкажіть файл образу підтримуваного PAL-диска (`.cue` + `.bin`, `.chd`, `.bin`, `.img` або `.iso`) для однієї з європейських регіональних версій (SCES-00891 - SCES-00895).
