# Hercules Recompiled 0.5.5 тепер працює на швидкості американської версії

> Hercules Recompiled v0.5.5 за замовчуванням запускає гру для PS1 на швидкості US, а в лаунчері можна повернути оригінальний PAL-темп.

- Published: 2026-10-18T22:19:14Z
- Score: 7/10
- Tags: ps1, recomp, pc
- Port / platforms: PS1 -> PC (Windows), Linux / Steam Deck (Recompilation)
- Web page: https://emu-radar.customfw.xyz/uk/news/hercules-recompiled-v0-5-5-us-speed/
- Sources: https://github.com/obaidr1/hercules-recompiled

Hercules Recompiled v0.5.5 вийшов, і головна зміна стосується швидкості гри. Фанатський PC-порт Disney's Hercules: Action Game, гри 1997 року для PlayStation, тепер за замовчуванням працює на швидкості американського релізу: 30 steps і 30 кадрів на секунду замість 25. PAL-версії працювали на 25.

Порт статично рекомпілює програмний код гри в x86-64, а платформний шар замінено: 1080p, правильне 16:9, HD-спрайти й текстури, CRT-симуляцію, save states. Репозиторій не містить ігрових даних, тож диск потрібен свій. Проєкт фанатський, з Disney чи Sony він не пов'язаний.

Музика й відео лишаються зі своєю швидкістю, а на екрані 60 Гц зникає легке смикання. Старий темп повертається в лаунчері: у розділі General → Game speed виберіть PAL.

Як спробувати:

1. Завантажте zip для Windows (10/11, x64) або Linux (x64, glibc 2.35+) з останнього релізу.
2. Розпакуйте в окрему папку і запустіть `Hercules_Recompiled.exe` або `./Hercules_Recompiled`.
3. Під час першого запуску вкажіть `.cue` дампа PAL-диска (SCES-00891 до -00895). Мова лаунчера визначає випуск.

Windows покаже попередження SmartScreen, бо програма не підписана: натисніть More info, потім Run anyway. HD-графіка докачується у фоні після першої гри, це близько 1,6 ГБ. Або лаунчер може створити її з вашого диска, на ноутбучному процесорі це займе близько 4 годин.
