# Grabbed by the Ghoulies отримала бета-порт на ПК через рекомпіляцію коду Xbox

> Бета-порт Grabbed by the Ghoulies для Windows запускає код оригінального Xbox через статичну рекомпіляцію. Потрібен власний US-диск.

- Published: 2026-11-07T05:19:31Z
- Score: 9/10
- Tags: xbox, recomp, pc, port
- Port / platforms: Xbox (original) -> PC (Windows) (Recompilation)
- Web page: https://emu-radar.customfw.xyz/uk/news/grabbed-by-the-ghoulies-pc-recomp-beta/
- Sources: https://www.reddit.com/r/recomps/comments/1xpkvdx/grabbed_by_the_ghoulies_original_xbox_native_pc/ , https://www.reddit.com/r/grabbedbytheghoulies/comments/1xprmpk/grabbed_by_the_ghoulies_pc_recomp/ , https://github.com/SeveerJ/Ghoulies_PC_Recomp

Grabbed by the Ghoulies, гра Rare 2003 року для оригінального Xbox, отримала бета-порт на ПК. Ghoulies PC Recomp від SeveerJ перекладає x86-код гри в C і збирає його у Windows-exe. Емулятор процесор не виконує. Гру все одно треба мати свою, US-версію, бо в репозиторії ігрових файлів немає.

Порт стоїть на [xboxrecomp](https://github.com/sp00nznet/xboxrecomp), тулкіті від sp00nznet для статичної рекомпіляції оригінальних ігор Xbox. У README сказано, що це перший публічний тулкіт такого типу для цієї консолі. Код гри працює поверх ПК-версії ядра Xbox, звуку та GPU NV2A, а графіка на льоту перекладається у Direct3D 11. Автор пише, що багато деталей GPU звіряв з [xemu](https://xemu.app), і що пройшов гру від початку до титрів, включно з катсценами, челенджами та Reaper. Ще він каже, що працював над портом разом із Claude, ШІ-моделлю.

Налаштувань багато: 4:3 або 16:9, 30 чи 60 fps зі збереженою швидкістю гри, FXAA у чотирьох силах, суперсемплінг, вібрація на XInput-геймпадах. Звук 5.1 у Reddit-пості позначено як експериментальний. За замовчуванням стоять найлегші налаштування.

Відомі проблеми: у людних кімнатах fps може впасти нижче 60, перший захід у кімнату може підвисати, поки збираються шейдери, а одна коробка іноді показується поруч з частинками смерті ворогів. Суперсемплінг 2x і Maximum дуже важкі. Чи працюють усі челенджі, автор не перевіряв.

За тулкітом варто стежити. Рекомпільований код - це читабельний C, і мододел може правити логіку гри напряму, а не обходити її через емулятор. Одна бета-гра цього ще не доводить, але це перша гра для Xbox, яку я бачу працюючою таким чином від початку до кінця.

**Як спробувати**

1. Візьміть північноамериканську версію гри: образ диска .iso або розпаковану папку з файлом `default.xbe`.
2. Завантажте `GhouliesPC_Setup_v0.3_beta.exe`. SmartScreen попередить про невідомого видавця. Натисніть More info, потім Run anyway. Інсталятор ще не підписаний.
3. Запустіть Setup. Він шукає .iso у Downloads, Desktop, Documents, Videos, в профілі користувача, а потім на кожному диску, перевіряє версію і завантажує близько 300 МБ інструментів. Збірка триває 20-30 хвилин.
4. Запустіть гру. Лаунчер відкриється при першому старті. Щоб повернути його, тримайте Shift під час запуску.

Потрібні Windows 10 або 11 (64-bit), відеокарта з DirectX 11 і геймпад Xbox або будь-який XInput. Якщо Setup зупинився, запустіть його знову. Для звіту про проблему надішліть `session_log.txt` і `setup_log.txt`. Реліз має тег v0.1, а інсталятор називається v0.3 beta, тож з нотаток незрозуміло, яка версія актуальна.
