# DynaBroCollection v0.5.0 Beta 1 вийшов на Linux, macOS та Android

> Нативна рекомпіляція Dyna Brothers та Dyna Brothers 2 Special розширилася з Windows x64 на Linux, macOS і Android разом із досягненнями та правками екрана.

- Published: 2026-11-20T08:46:53Z
- Score: 7/10
- Tags: pc, recomp, translation
- Web page: https://emu-radar.customfw.xyz/uk/news/dynabrocollection-v0-5-0-beta-1-cross-platform-recomp/
- Sources: https://github.com/MatyMeatBoy/DynaBroCollection , https://github.com/MatyMeatBoy/DynaBrothers1-2

[DynaBroCollection](https://github.com/MatyMeatBoy/DynaBroCollection) - нативна рекомпіляція ігор *Dyna Brothers* та *Dyna Brothers 2 Special* для Sega Genesis / Mega Drive від MatyMeatBoy - вийшла у версії v0.5.0 Beta 1 2026-11-20. Вона включає нативні збірки для Windows x64, Linux x64 (потрібен glibc 2.36 або новіший), macOS Apple Silicon та Android 7.0 або новіший (arm64-v8a і x86_64).

Обидві гри стартують англійською та залишають ваші японські дампи картриджів незмінними, але англійський переклад в обох іграх усе ще частковий. Windows і Linux використовують SDL3 через шар сумісності SDL2, а macOS і Android використовують SDL2. У релізі з'явилися локальний прогрес і підтримка Recomp Achievements (76 викликів у *Dyna Brothers*, 99 у *Dyna Brothers 2 Special*), вайдскрін та варіанти HUD, а також меню в грі через Start + Select. Розблокування акаунта та рейтинги в Recomp Achievements залежать від реєстрації на стороні сервісу, а бета працює зі схваленою тестовою сесією розробника.

Завантажте v0.5.0 Beta 1 і додайте власні сумісні японські дампи ROM, оскільки ROM у реліз не входять. На macOS збірка має ad hoc-підпис, тому може знадобитися дозвіл у System Settings у розділі Privacy & Security.
