# Dragon Ball GT: Final Bout отримав PC-рекомп з netplay

> DragonBallGTFinalBoutRecomp v1.0.0 запускає PlayStation-файтинг нативно на Windows: widescreen, netplay і необов'язковий англійський голосовий мод.

- Published: 2026-10-22T04:38:50Z
- Score: 9/10
- Tags: recomp, ps1, pc
- Web page: https://emu-radar.customfw.xyz/uk/news/dragon-ball-gt-final-bout-recomp-v1-windows/
- Sources: https://github.com/mstan/DragonBallGTFinalBoutRecomp

Dragon Ball GT: Final Bout, файтинг для PlayStation, тепер працює нативно на Windows. Проєкт [DragonBallGTFinalBoutRecomp](https://github.com/mstan/DragonBallGTFinalBoutRecomp) випустив перший реліз, v1.0.0, 15 жовтня. Це рекомпіляція оригінальної гри, і реліз є нативною програмою для Windows x64.

У релізі є адаптивний widescreen від 4:3 до 21:9, HUD і фони арен підлаштовані під ширину екрана. Також додали мережеву гру вдвох: онлайн-лобі, LAN або пряме з'єднання за IP, а також локальний versus. Вища внутрішня роздільна здатність, налаштування контролера і save states теж є в лаунчері. Необов'язковий мод FuniDub замінює голоси на англійські: вступи персонажів, вигуки під час бою, вигуки атак і фрази перемоги. Частина реплік замінена загальними, частина лишилася з оригінальним звуком, і синхронізація губ може не збігатися.

Диск потрібен свій. Проєкт не містить ігрових файлів чи записів голосів. Потрібен американський образ Final Bout у форматі CUE + BIN (SLUS-00493). Для FuniDub також знадобиться ISO-образ американської версії Budokai Tenkaichi 3 для PS2 (SLUS-21678) для першого імпорту. Лаунчер збирає голосовий пакет з нього локально.

Як спробувати:

1. Завантажте ZIP для Windows x64 зі сторінки релізу і розпакуйте весь архів.
2. Запустіть DragonBallGTFinalBout_Recompiled.exe і вкажіть свій образ CUE + BIN.
3. За потреби увімкніть widescreen і FuniDub у розділі Mods.
4. Для netplay обидва гравці мають мати той самий реліз, той самий диск і сумісні моди. FuniDub кожен готує зі свого ISO.

Перший запуск триває довше, поки кешуються оверлеї. Команда перевірила геймплей, widescreen, звук і гру вдвох. Частина сцен, ефектів і ігрових маршрутів не перевірена, тож про проблеми пишіть у Issues, додаючи налаштування та кроки відтворення.
