# DBI Patcher 921 приносить локалізацію та виправлення FTP для Switch

> Оновлення DBI Patcher до версії 0.0.117 додає переклади для DBI 921, виправлення FTP та нові налаштування forwarder.

- Published: 2026-11-05T18:26:20Z
- Score: 7/10
- Tags: tool, translation, switch
- Port / platforms: Switch -> Switch (Tool)
- Web page: https://emu-radar.customfw.xyz/uk/news/dbi-patcher-921-release/
- Sources: https://github.com/rashevskyv/DBIPatcher

Вийшов DBI Patcher v0.0.117 з підтримкою версії 921 для [DBI](https://github.com/rashevskyv/dbi), інструмента homebrew для Nintendo Switch.

Реліз іде разом із виправленням серйозної помилки у вбудованому FTP-сервері. Патч перекладає заголовки логів активності, додає переклад нових налаштувань forwarder для чотирьох ядер CPU, захоплення відео та скріншотів і перекладає вкладки збережень у більш ніж 20 мовах. Також виправлено кириличні гліфи Є, І та Ї, які використовують українська, білоруська та казахська локалізації.

Щоб оновитися, завантажте `DBI.nro` і файл перекладу `translation_<lang>.bin` для своєї мови з [репозиторію GitHub](https://github.com/rashevskyv/DBIPatcher). Перейменуйте файл перекладу на `translation.bin` (назва має бути саме така) і покладіть обидва файли у папку `/switch/DBI/` на карті пам'яті. Беріть файли з одного релізу: старі патчені `DBI.nro` не читають новий індекс перекладу. Файли мають відповідати версії 921, інакше можливі проблеми з розміткою або збої.
