# Crash Twinsanity для Windows 1.0.9 повертає власні підказки меню гри

> Реліз 1.0.9 нативного порту Crash Twinsanity (PS2) для Windows повертає підказки кнопок гри в меню. Образ диска PAL-версії все ще потрібен.

- Published: 2026-10-19T16:13:19Z
- Score: 9/10
- Tags: ps2, decomp, pc, port
- Port / platforms: PS2 -> PC (Windows) (Decompilation)
- Web page: https://emu-radar.customfw.xyz/uk/news/crash-twinsanity-windows-1-0-9-menu-hints/
- Sources: https://github.com/GioPixelGH/Crash-Twinsanity-Windows/releases/tag/v1.0.9

Crash Twinsanity, PS2-гра про Крешу Бендікута, тепер працює нативно на 64-бітній Windows. Версія 1.0.9 цього [Windows-порту](https://github.com/GioPixelGH/Crash-Twinsanity-Windows) вийшла 18 жовтня. Емулятор тут не потрібен, бо порт запускає декомпільовану PAL-версію. Свій образ диска все одно треба мати.

Цей реліз здебільшого про меню. У паузі та ігровому меню знову видно підказки, які малює сама гра: "select", "back" і стрілки сторінок на L1 L2 і R1 R2. Підказки змінюються під ваш контролер. На PlayStation-геймпаді видно кнопки гри, на Xbox-геймпаді A, B, LB, LT, RB і RT, на Nintendo-геймпаді їхні літери. З клавіатурою показуються Enter для вибору, Esc для повернення, а Z і C перемикають сторінки паузи. На підказки можна клікати мишкою.

Стара смужка підказок унизу екрана нікуди не зникла. Перемикач знаходиться в Options > Controls > Menu hints. У нотатках до релізу сказано, що сама гра не змінилась порівняно з 1.0.8.

Порт - це Windows-збірка Mac-порту від HAB3X, який запускає декомпіляцію на C++ від Smartkin на власному платформному шарі. У репозиторії додано підтримку Windows, стабільні 60 fps і виправлення падінь, знайдених під час проходження до титрів. У README є звіт про 131 локацію, перевірену скриптованим вводом. Я цього сам не перевіряв.

Як спробувати:

1. Завантажте `Crash-Twinsanity-Windows.zip` зі сторінки релізу й розпакуйте куди завгодно.
2. Запустіть `CrashTwinsanity.exe` із папки `Crash Twinsanity`. Програма не підписана, тому Windows може показати попередження про невідомий застосунок. Натисніть **More info**, потім **Run anyway**.
3. Коли попросять, вкажіть образ PAL-диска (SLES-52568). У завантаженні ігрових файлів немає.

Потрібні 64-бітні Windows 10 або 11 і відеокарта з OpenGL 3.3. Збереження та налаштування з попередніх версій зберігаються. Для Linux завантаження ще немає, тільки інструкції зі збирання в README.

Одна відома проблема лишається: ролик після печер один раз завис у ранній версії й більше не повторювався з 1.0.3. Якщо побачите таке, відкрийте issue і додайте `log.txt` із `%APPDATA%\Crash Twinsanity\`.
