# Alien Odyssey отримала нативний порт для Windows завдяки статичній рекомпіляції

> Версія 0.1.0 переносить MS-DOS гру 1995 року на Windows із нативним рендерингом до 1920x1200 та підтримкою широкоформатних екранів.

- Published: 2026-11-10T21:36:26Z
- Score: 7/10
- Tags: recomp, pc, port
- Port / platforms: PC (Windows) -> PC (Windows) (Recompilation)
- Web page: https://emu-radar.customfw.xyz/uk/news/alien-odyssey-pc-v0-1-0-static-recomp/
- Sources: https://github.com/kingzmanh/alien-odyssey-pc

Гра *Alien Odyssey* від Argonaut Software та Philips Media 1995 року випуску працює у нативній версії для Windows у збірці v0.1.0. Замість DOSBox проєкт перетворює x86-код оригінальної гри на C за допомогою статичного рекомпілятора та запускає його через рантайм замість DOS і BIOS.

[Alien Odyssey (PC Native)](https://github.com/kingzmanh/alien-odyssey-pc) вимагає власний диск або образ із грою. Порт пропонує рендеринг 3D-сцен у роздільній здатності до 1920x1200, згладжування xBR для відео й пререндерених фонів, оновлені шрифти та підтримку ширших пропорцій екрана без спотворення картинки. Ця версія має статус prerelease.

### Як спробувати

1. Завантажте prerelease-збірку з репозиторію [Alien Odyssey GitHub](https://github.com/kingzmanh/alien-odyssey-pc).
2. Запустіть файл `Alien Odyssey PC Setup.exe` та вкажіть шлях до компакт-диска або папки з файлами гри.
3. Виберіть директорію для встановлення та завершіть інсталяцію.
