# Persona Digital Collection Recompiled for Modern PCs with English Translation

> Second Save releases v0.1.0 of persona-digital-collection-recomp, bringing the 1998 Persona collection to Windows, Linux, and macOS.

- Published: 2026-11-13T11:29:47Z
- Score: 7/10
- Tags: pc, recomp, translation
- Port / platforms: PC (Windows) -> PC (Windows), Linux / Steam Deck, Mac (Recompilation)
- Web page: https://emu-radar.customfw.xyz/news/persona-digital-collection-recomp-v0-1-0/
- Sources: https://github.com/ACR-GD/persona-digital-collection-recomp

Second Save has released version 0.1.0 of [persona-digital-collection-recomp](https://github.com/ACR-GD/persona-digital-collection-recomp), a static recompilation of the 1998 Windows CD-ROM *Megami Ibunroku Persona Digital Collection* for modern macOS, Linux, and Windows.

The project recompiles the original Macromedia Director 5 projector to C, running it via a Win32 emulation layer over SDL3 without an emulator. This release adds a complete English translation across all attractions, 621 redrawn bitmaps, and English subtitles burned over the QuickTime video clips.

Players must provide their own copy of the original Japanese disc image or folder. Unzip the package for your platform, open the launcher, and select your disc image or folder to install. The program extracts the files to your user directory and applies the translation patch automatically. On modern systems, bypass security warnings for unsigned binaries to start playing.
