# Max Payne GBA gets a full Ukrainian translation patch

> Nerd771 drops a complete Ukrainian text and graphics translation for Max Payne on Game Boy Advance, built with DeepSeek assistance.

- Published: 2026-11-17T22:28:58Z
- Score: 6/10
- Tags: translation
- Port / platforms: GBA -> GBA (Mod)
- Web page: https://emu-radar.customfw.xyz/news/max-payne-gba-ukrainian-translation/
- Sources: https://gameshelf.com.ua/gba/max-payne/

Nerd771 released a complete Ukrainian translation for Max Payne on the Game Boy Advance, a portable isometric shooter adaptation of the noir action thriller by Mobius Entertainment and Remedy Entertainment. The v0.11 patch covers 100 percent of the text and graphics, including comic panels, dialogue, internal monologues, menus, HUD, and credits.

The project comes from romhacker nerd771 with assistance from DeepSeek.

### How to try it

1. Download a clean ROM of the European version of Max Payne (Region: EUR, Serial: AGB-BMEP-EUR, CRC32: 7D902B62, SHA-1: 7007f087a3022bd0d9d9b0d99489096f877794ff).
2. Grab the 86 KB BPS patch from Game Shelf.
3. Apply the patch to your ROM using any BPS-compatible patching utility.
